Euh... tu t'ai trompé se section, ici c'est les trip report.
Mais pour répondre à ta question, sans hésité le New-York en standard.
- Tu es plus proche des parcs à pieds
- le petit dej est meilleur
- le new port est en pleine réhabilitation.
Pour les 2 les horaires de petit dej seront imposé. Pour les surprises, c'est idem. La vue classique, je ne peux pas te dire, j'ai toujours eu vue lac. Mais si tu demandes une chambre dans les étages élevé, il se peut que tu ai une chambre avec une petite vue sur le château.
Pour la piscine surtout sur autant de jours, si j'étais à ta place, je prendrais quand même mon maillot. Car c'est une pause très agréable.