The Enchanted Man
Âge : 35 Messages : 1272 Localisation : Serris (France) Inscription : 05/07/2007
| Sujet: Re: Opération Muppets [Disney/Muppets - 2014] Ven 6 Juin 2014 - 0:13 | |
| - laa39 a écrit:
- C'est trop dommage que Disney France remette le couvert avec les Muppets en annulant tout simplement sa sortie en France :O
On aura encore droit a un DVD avec voix Belge Avec voix canadiennes, il n'existe pas de doublage belge francophone ;-) https://www.facebook.com/enchantedman Remember...Dreams, come true |
|
Hercule Chronique Disney
Âge : 33 Messages : 2211 Localisation : Montréal, Québec Inscription : 09/07/2007
| Sujet: Re: Opération Muppets [Disney/Muppets - 2014] Ven 6 Juin 2014 - 1:01 | |
| Si, ça existe des doublages belges. Beaucoup de séries sont doublées en Belgique. Par contre, Disney n'a jamais fait doublé de films dans ce pays.
Et non, il n'y aura pas de doublage québécois. |
|
laa39
Âge : 29 Messages : 234 Localisation : Seine et Marne Inscription : 20/10/2010
| |
quasimodoworld^^
Âge : 29 Messages : 632 Localisation : Orléans Inscription : 20/07/2012
| Sujet: Re: Opération Muppets [Disney/Muppets - 2014] Ven 6 Fév 2015 - 19:29 | |
| - Hercule a écrit:
- Si, ça existe des doublages belges. Beaucoup de séries sont doublées en Belgique. Par contre, Disney n'a jamais fait doublé de films dans ce pays.
C'est faux, les derniers Disney Channel Original Movie ont été doublés en Belgique (par exemple "Votez Chelsea !"), pareil pour toutes les séries diffusées sur Disney Channel depuis "Les Sorciers de Walverly Place" ("Jessie","Phineas et Ferb", "Lou !", "Totally Spies", "Mickey Mouse", "Mon Pote le Fantôme", Jake et les Pirates du Pays Imaginaire", "Sally Bollywood" et le nouveau dessin animé de Sabrina l'apprentie sorcière en 3D moche sont les seules séries actuelles de la chaîne doublées en France) Sinon, j'ai vu le film "Muppets Most Wanted" en VOSTFR et il y a quelque chose que je n'ai pas compris : pourquoi cette histoire de mariage entre Kermit et Miss Piggy alors qu'ils s'étaient déjà mariés à la fin de "Les Muppets à Manhatthan" ? Pourquoi les scénaristes ne les considèrent-ils pas comme étant officiellement mariés ? Personne ne veut être enfermé ici pour toujours.Quand les cloches sonnent, les cloches questionnent dans les tours de Notre-Dame... L'homme est-il un monstre ou le monstre un homme ? |
|
stitchangel
Messages : 1360 Localisation : dans le palais d'agrabah Inscription : 16/04/2011
| |