Dean:C'est ça le fameux manoir hanté de cette ville? Sam:Oui!Il paraît qu'une mariée le hante. Dean:Les mariées sont souvent les plus cool pour hanter une maison! Sam:... Dean:Bon.Si on entrait?
Il entrent.
Dean:Tu n'entends pas une boîte à musique? Sam:Si... Dean:C'est ce que ce vieux monsieur a dit! Sam:Hmm...
Il entrent dans le manoir, et traverse le stretchroom...Il sont maintenant dans la galerie.Les tableaux changent d'aspect. Dean:Sam? Sam:Oui? Dean:Les tableaux... Sam:Quoi? Dean:Ils ont changés d'aspect! Sam:...
Couloir... Dean regarde derrière lui et voit quelque chose de blanc. Dean:T'as vus ça? Sam:Quoi? Dean:Ce...Regarde ça! Sam:Mais!C'est incroyable! Dean:Ce candélabre vole! Sam:Vite allons-nous-en!
*rire*
Ils traversent la chambre de spiritisme de Mme Leota, et arrivent dans la salle de bals. Dean:Sam... Sam:Quoi encore!? Dean:Mais... Sam:Ooooooooooh!