|
|
Auteur | Message |
---|
*choupinette*
Messages : 13537 Inscription : 27/08/2011
| |
| |
Jojo 1808
Âge : 31 Messages : 10942 Localisation : Mon Royaume Isolé Inscription : 23/06/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 09.01.16 20:37 | |
| Pour la diffusion, c'est assez nébuleux pour le moment, puisqu'il est question d'une diffusion à la télé cette fois, alors qu'avant c'était du streaming, avant un passage par la case retouche. Je m'attend à une potentielle attente plus longue pour cette troisième saison, afin de ne pas avoir de mauvaise surprise =/
En revanche, j'appréhende déjà la VF... Parce que vu les censures qu'il y a eu pour les deux premières saisons (surtout la deuxième), et ayant lu l'intégralité de l'arc 3 en manga, j'ai bien peur que la VF ne soit encore charcutée, je pense par exemple à une certaine scène de baiser... |
|
| |
*choupinette*
Messages : 13537 Inscription : 27/08/2011
| Sujet: Re: Sailor Moon 10.01.16 11:34 | |
| Dans la première version de l'animé, ils faisaient passer Sailor Uranus pour un homme dans la VF. 20 ans plus tard, je suis quasi sûre qu'ils vont encore trouver quelque chose pour faire une censure à ce niveau-là. |
|
| |
Jojo 1808
Âge : 31 Messages : 10942 Localisation : Mon Royaume Isolé Inscription : 23/06/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 10.01.16 12:05 | |
| Surtout si c'est diffusé sur une chaîne pour enfants comme Canal J. Les pauvres petits, il faut les préserver... J'ai encore en travers de la gorge certaines scène censurées, qui aident quand même à la compréhension de la psychologie de certains personnages... C'est certes très bien d'avoir eu une VF si vite, mais j'ai été déçu de l'expérience, d'autant que les coupes des scènes censurées se voient je trouve (personnage qui changent de place subitement, musique qui se coupe d'un coup, etc...). Enfin bref, pour revenir un peu aux informations, il semblerait que l'ost de cette troisième saison comporte 40 pistes! Reste encore à savoir si certaines pistes vont être utilisée dans l'anime, je sais que certaines musiques des deux premières saisons étaient seulement sur CD, comme par exemple les thèmes de Sailor Jupiter ou Venus. Et voici l'image juste en haut en meilleure qualité! Avec le changement de l'équipe artistique, j'ai l'impression que Venus a perdue sa chaîne à la taille =/ C'était un petit détail que j'appréciais! |
|
| |
Jojo 1808
Âge : 31 Messages : 10942 Localisation : Mon Royaume Isolé Inscription : 23/06/2012
| |
| |
LauraJava
Âge : 36 Messages : 2830 Localisation : Dans la plus haute tour du chateau Inscription : 24/10/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 11.01.16 20:59 | |
| Pourquoi ne pas regarder la VO en sous titrée si la VF est tronquée? |
|
| |
Jojo 1808
Âge : 31 Messages : 10942 Localisation : Mon Royaume Isolé Inscription : 23/06/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 11.01.16 21:05 | |
| C'est ce que j'ai fait, puisque la série est sortie des mois avant la diffusion française. Mais comme le doublage français est pas mal, j'avais envie de la revoir dans notre langue, et c'est là que j'ai découvert cette cochonnerie de censure. En contre-partie, la VF est faite sur le modèle Blu-Ray de l'anime, c'est-à-dire avec les modifications qui ont été apportées sur la version web (personnages mieux dessinés, animation plus fluide, etc...). |
|
| |
LauraJava
Âge : 36 Messages : 2830 Localisation : Dans la plus haute tour du chateau Inscription : 24/10/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 11.01.16 23:46 | |
| Merci pour ces précisions Jojo. Je n'ai vu que la versions VO pour l'instant (mais pas en entier) du coup c'est vrai que je n'ai pas encore vu la différence de qualité vidéo que l'on peut trouver sur la version FR. |
|
| |
Quasimodo
Âge : 24 Messages : 1074 Localisation : Qu'est-ce qu'un croissant? Inscription : 27/07/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 16.01.16 22:29 | |
| Ohhh je suis en retard, mais enfin la saison 3 est annoncée! Merci pour les infos! J'ai bien hâte de voir cette image en meilleure qualité, elle me semble prometteuse... Je ne vis que pour les bleuets. Et les grosses vaches. |
|
| |
Jojo 1808
Âge : 31 Messages : 10942 Localisation : Mon Royaume Isolé Inscription : 23/06/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 22.01.16 15:58 | |
| Ohlala regardez ce qui va sortir en Allemagne! http://www.amazon.de/Sailor-Moon-Crystal-Sammelschuber-Limited/dp/B019P159RI/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1453473213&sr=1-1&keywords=sailor+moon+crystal Le visuel n'a pas encore été validé, mais il se pourrait qu'il ressemble à ça: Pourvu que l'on ait le même genre de coffret en France, avec des lithographies reprenant les visuels des coffrets japonnais! |
|
| |
*choupinette*
Messages : 13537 Inscription : 27/08/2011
| Sujet: Re: Sailor Moon 22.01.16 16:07 | |
| Ce coffret a vraiment l'air chouette, sobre et élégant, comme j'aime! Par contre, je ne me fais pas trop d'illusions. Je ne pense pas qu'on en aura un comme ça en France. On est rarement gâté avec ce genre de choses. |
|
| |
ariel_titania
Messages : 5909 Inscription : 21/07/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 22.01.16 21:47 | |
| Sérieux, ils ressortent de tels coffrets mais pour l'Allemagne? Car j'ai fini de regarder les arcs 1 et 2 mardi passé, je suis totalement et ultra méga fan de ce remake. Déjà que j'étais une fan de la première heure... J'aime beaucoup la palette de couleurs utilisées, les musiques, le graphisme et la manière dont sont dessinés les personnages. J'aimerai qu'ils sortent la même chose pour la France mais si ce n'est pas le cas, je verrai le coffret allemand alors... En espérant qu'il y ait une version anglaise même si je parle et comprend un peu l'allemand (manque de pratique... :/ ) |
|
| |
ariel_titania
Messages : 5909 Inscription : 21/07/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 22.01.16 21:55 | |
| - *choupinette* a écrit:
- Ce coffret a vraiment l'air chouette, sobre et élégant, comme j'aime!
Par contre, je ne me fais pas trop d'illusions. Je ne pense pas qu'on en aura un comme ça en France. On est rarement gâté avec ce genre de choses. Choupinette, tu penses vraiment qu'on aura pas le droit à une version française? Car j'aimerai ne pas craquer facilement pour la version allemande si peu de temps après ressort une version française, voire britannique. Surtout que je m'en veux là... mais j'ai craqué pour le blu Ray vol 1 en edition limitée de chez cd japan... Ainsi que d'occasion et à prix abordable pour les coffrets 4 et 8 en edition limitée chez un vendeur japonais... Je suis tombée dans un tel amour pour ce remake que j'ai vu toutes les vidéos, toutes les reviews possibles d'anglophones sur les éditions limitées blu Ray jap de sailor moon crystal. Alors bon... |
|
| |
Jojo 1808
Âge : 31 Messages : 10942 Localisation : Mon Royaume Isolé Inscription : 23/06/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 22.01.16 22:07 | |
| Je pense que c'est possible, peut-être pas en Blu-Ray mais au moins en DVD, pour les anime nous avons parfois de superbes coffrets en France, je pense notamment à ceux de mon yaoi préféré "Junjou Romantica", ou encore "Sekaiichi Hatsukoi"... Après, ce n'est pas le même éditeur... Mais j'y crois en tout cas^^ |
|
| |
ariel_titania
Messages : 5909 Inscription : 21/07/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 22.01.16 22:28 | |
| J'espère que tu as raison Jojo, je veux bien espérer. |
|
| |
Jojo 1808
Âge : 31 Messages : 10942 Localisation : Mon Royaume Isolé Inscription : 23/06/2012
| |
| |
*choupinette*
Messages : 13537 Inscription : 27/08/2011
| Sujet: Re: Sailor Moon 25.01.16 11:31 | |
| Ma Saturne est là! Merci pour les images, Jojo, ça donne tellement envie! Les goodies sont superbes! Je me demande si on peut les trouver sur CD Japan. |
|
| |
ariel_titania
Messages : 5909 Inscription : 21/07/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 25.01.16 13:35 | |
| Wow, trop contente ! Merci pour cette info Jojo! Je ne me sens plus non plus, ça fait du bien au moral ce genre de news! J'ai trop hâte... |
|
| |
Jojo 1808
Âge : 31 Messages : 10942 Localisation : Mon Royaume Isolé Inscription : 23/06/2012
| |
| |
ariel_titania
Messages : 5909 Inscription : 21/07/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 25.01.16 14:02 | |
| Ça donne envie... Ils sont sympa ces goodies. Merci encore pour ces nouvelles photos Jojo! |
|
| |
Jojo 1808
Âge : 31 Messages : 10942 Localisation : Mon Royaume Isolé Inscription : 23/06/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 25.01.16 17:38 | |
| Et quand y en a plus, y en a encore! Rassure-vous je ne vais pas poster à chaque fois, à force ça va faire doublon lol Avec ces images en HD, on remarque quand même que bien que l'équipe graphique ait changée, le design reste similaire à celui de l'ancienne! Reste à voir ce que ça va donner une fois le tout animé, mais je suis rassuré car j'avais un peu peur que le changement d'équipe se voit et ne créé un fossé entre les deux premiers arcs et celui (ceux?)-ci! |
|
| |
ariel_titania
Messages : 5909 Inscription : 21/07/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 25.01.16 19:35 | |
| Oui, en effet, le graphisme semble être resté plutôt identique, je suis très contente aussi perso! Cela ne me dérange pas que tu postes autant de news Jojo. Je te remercie d'ailleurs pour cela car sans toi là, je n'aurai pas eu le temps d'aller chercher sur internet l'actualité de Sailor moon crystal! Ça semble en tout cas prometteur, du moins je l'espère! Je ne tiens plus en place depuis que j'ai vu ces visuels... |
|
| |
Jojo 1808
Âge : 31 Messages : 10942 Localisation : Mon Royaume Isolé Inscription : 23/06/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 26.01.16 11:05 | |
| Après le DVD, voici le visuel du coffret Blu-Ray Allemand cette-fois: D'après ce que j'ai compris, le principe est le même qu'au Japon, c'est-à-dire que chaque coffrets contiendrais 2 épisodes. Il est fait mention de deux gros coffrets principaux, probablement un coffret pour un arc narratif. D'après la page Facebook "Sailor Moon Crystal", Kazé France se chargera de la distribution sur notre beau territoire, pour une potentielle sortie au Printemps! En espérant que ce soit dans la même veine que ceux-ci! |
|
| |
ariel_titania
Messages : 5909 Inscription : 21/07/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 26.01.16 16:04 | |
| Super comme news Jojo! Ça me donne l'espoir pour une sortie de coffrets blurays français et je n'aurais plus besoin de regarder outre-Rhin... Par ailleurs, tu ne saurais pas ce que contiendrait le coffret bluray allemand en plus des 2 épisodes? serait-ce un coffret exactement conçu sur le même modèle que les coffrets bluray limités japonais? À savoir avec des goodies (Charms, livrets, boîte à musique pour le 1er et le dernier)? |
|
| |
LauraJava
Âge : 36 Messages : 2830 Localisation : Dans la plus haute tour du chateau Inscription : 24/10/2012
| Sujet: Re: Sailor Moon 26.01.16 16:39 | |
| Merci pour les photos Jojo! Il s'agit de boitiers amaray dedans? |
|
| |
|