question que je me pose depuis tout petit...

voila depuis tout petit je me suis toujours demandé : pourquoi ne font t'ils
parler les characters que pendant les parades et show?
a part des personnage comme jack sparrow qui sont des characters réel les autres mickey et pluto..etc eux ne parlent pas....n'ont-ils jamais pensé a intégrer des transformateur de voix ?bon c'est sur ca serait plus d'entretien et plus de dépense...mais ca vaut le coup pour plus de magie aupres des enfants!
Ils sont pas obliger de faire bouger les yeux et les levre comme dans les parade et show (je parle de celui aux états_unis ou les personage remuent les levre et clignent de yeux)
mais seulement donner une voix aux personnages.
plus d'interactivité avec les guests...
par exemple quand les perso partent faire une pose les enfants crient toujours : pourquoi tu part? dingo dingo! revient et c'est toujours un cast members qui te répond nous reviendront a 10 h...etc
et dingo repart s'en rien dire en faisant coucou....je doit dire que ca m'as beaucoup pertubé étant petit...
alors que si les personnage parlaient il pourrait faire des blagues et expliquer qu'ils vont boire ou autre chose au petits, dire qu'il on un rendez vous chez mickey ou qu'il vont faire un tour de space mountain lol ..

enfin bref !
mais surtout je ne dit pas que les charcter font un mauvais boulot au contraire je les encourages a faire perdurer la magie chez les enfants et les plus grands!
vous faite un boulot unique et incroyable!
je vous félicite tous!
bravo!

Faire des phrases pré-programmées serait trop "casse gueule".

Si les enfants voient que le character parle, ils vont lui parler, lui poser pleins de questions ... le character ne pourra pas répondre.

ou on pourrais faire un systeme a la turtle talk
le characters se poste a un endroit precis avec des hauts parleurs cachés dans le décors et derriere une cast réponds aux enfants etc..mais la cela devrait se faire sous forme de mini show ...

Le réel problème, c'est la langue! Impossible de parler toutes les langues des guests! Donc même si les personnages parlaient, ce n'est pas dit que l'on se comprendrait mieux...

c'est sur...mais je pense que la pluspart des guests comprends l'anglais...donc le mieux c'est que le characteurs parlent et en francais et fasse d'autre phrases en anglais...
comme: hello everybody! how many french! how many english !
hang yours hand up in the air! yea !fasse sont ptit show quoi..

Il est probable aussi que les characters soient considérés comme plus attachants s'ils sont muets - un peu comme le chat d'Hello Kitty qui n'a pas de bouche. Ainsi, les gens peuvent projeter les sentiments qu'ils désirent sur le personnage: joie, tristesse, etc.

Non, ce n'est pas qu'un problème de langue.

Aux USA, les characters ne parlent pas non plus. Certains émettent de petits bruits (je me souviens, par exemple, de Meiko lors de nos petits dejeuners au Grand Californian Hotel qui émettais des petit grongnements et cliquetis).

Et encore, ce n'est que toléré...

Pour les faces characters, je ne sais plus s'ils sont autorisés à parler... Il me semble que non.

.

Pour ma part, je n'aurais rien contre mais je pense qu'il pourrait très vite y avoir des débordements. Imaginez un cast qui perd son sang-froid devant un gosse un peu trop expressif. Mickey qui dirait "tu me les casses sale gosse!" ça le ferait pas !

je ne pense pas que les personnages doivent parler,hors mis les shows,imagine un enfant a mille et une question,de plus la parole des enfants et imprevissible,moi je trouve super le role d interpretation des characters,faire ressentire un sentiment par les gestes,et sa les rend bien plus expressif je trouve.
Par contre il est vrai que beaucoup de personne me font par de leurs legers traumatisme de leurs souvenirs d enfance,et me disent que le fait que les personnage ne parle pas les ont un peu destabilisé et laissé plein d interogations

hello didi a écrit:

Pour ma part, je n'aurais rien contre mais je pense qu'il pourrait très vite y avoir des débordements. Imaginez un cast qui perd son sang-froid devant un gosse un peu trop expressif. Mickey qui dirait "tu me les casses sale gosse!" ça le ferait pas !

la c'est sur que ca serait pas possible....
donc peut etre que la solution serait d'installer un show à la turtle talk.

Retlaw a écrit:

Non, ce n'est pas qu'un problème de langue.

Aux USA, les characters ne parlent pas non plus. Certains émettent de petits bruits (je me souviens, par exemple, de Meiko lors de nos petits dejeuners au Grand Californian Hotel qui émettais des petit grongnements et cliquetis).

Et encore, ce n'est que toléré...

Pour les faces characters, je ne sais plus s'ils sont autorisés à parler... Il me semble que non.

.

Si si les faces characters sont autorisés à parler.

spider a écrit:

hello didi a écrit:

Pour ma part, je n'aurais rien contre mais je pense qu'il pourrait très vite y avoir des débordements. Imaginez un cast qui perd son sang-froid devant un gosse un peu trop expressif. Mickey qui dirait "tu me les casses sale gosse!" ça le ferait pas !

la c'est sur que ca serait pas possible....
donc peut etre que la solution serait d'installer un show à la turtle talk.

Oui ce serait la solution, mais bon comme on sait que Disney n'a pas les moyens :P

D'un autre côté c'est vrai que le fait que les persos soient muets ajoute un peu de charme, ils sont plus expressifs. A voir donc pour un turtle talk.

perso je trouve que les characters sont suffisemment expressifs "corporelement" et n'ont pas besoin de parler ...

si les caractères parlaient , ils ne parleraient pas avec la voix des dessins animés dnc ...

DECEPTION ! Déja que certains ne sortent pas des films et que ça se voit alors , ..

Ben s'ils on des transformateurs devoix ça doit être tout à fait possible.

Citation :

voila depuis tout petit je me suis toujours demandé : pourquoi ne font t'ils parler les characters que pendant les parades et show?

Tous le monde l'a déjà dit : la barrière des langues ! A Disney, tu côtoies aussi bien des Russes, que des Américains, des Français, des Espagnols... Et imagine le problème de temps aussi ! Un set dure en général 20 à 25 minutes, et certains guests sont parfois déçus de ne pas avoir eu le temps, en 25 minutes, de faire une photo avec untel, ou untel... Alors, imagines, si le Characters prenait le temps de dialoguer avec un enfant, personne n’aurait le temps de rien faire !

Citation :

a part des personnage comme jack sparrow qui sont des characters réel les autres mickey et pluto..etc eux ne parlent pas....n'ont-ils jamais pensé a intégrer des transformateur de voix ?

D'une part, certains costumes sont déjà très lourds, et ajouter un système audio ne ferrait que les alourdirs... D'autres sont beaucoup trop étroit, ce serait encore pire ! Puis certains Characters ont une voix assez spéciale (Donald, Dingo, Stitch...), et des mimiques vocales particulières qui ne pourraient pas être reproduites !

Citation :

bon c'est sur ca serait plus d'entretien et plus de dépense...mais ca vaut le coup pour plus de magie aupres des enfants!

Pour un tas de raisons, il vaut mieux que les Characters ne parlent pas ! Rien de plus frustrant que d'entendre un Personnage que tu adores, ne pas parler avec sa voix d'origine ! Ou parler comme il ne devrait pas le faire…

Citation :

Ils sont pas obliger de faire bouger les yeux et les levre comme dans les parade et show (je parle de celui aux états_unis ou les personage remuent les levre et clignent de yeux)

Ce serait vraiment inutile de les doter de ce système pendant un set, mais sur les shows, un vrai régal ! Je suis totalement pour ce concept, et j’espère qu’un jour, des spectacles comme Mickey Winter, où Animagique seront équipés de cette technologie !

Citation :

par exemple quand les perso partent faire une pose les enfants crient toujours : pourquoi tu part? dingo dingo! revient et c'est toujours un cast members qui te répond nous reviendront a 10 h...etc

Oui, mais le Characters prend généralement le temps d'interpreté son départ... (Par exemple, le Lapin Blanc regarde une horloge, et prend tout à coup une expression pressée), mais tout dépend des casts ! Et ça fait partis du travail de l’ACC, de renseigner les guests sur l’éventuel retour du perso…

En bref, les faire parler serait problématique à cause de :

- La Barrière de Langages...
- Le Poids des Costumes, une fis l'audio installée...
- La Mauvaise Utilisation des transfos.
- L'incapacité du cast à reproduire la voix du perso, même avec un transfo !

Et encore tout un tas de problèmes... Par contre, faire remuer la bouche, et cligner les yeux comme Timon dans "La Legende" serait vraiment un plus qui renforcerait la magie des Characters ! A condition de le faire uniquement quand il y a un Play-Back (Parades, Shows...)

Pour les Faces, ils sont bien sur autorisés de parler, ils en sont même obligés, ce qui est une très bonne chose ! C’est moins complexe pour les Faces de parler en direct à un guest, et si barrière de langue il y a, un grand sourire d’une princesse fait largement l’affaire…

moi aussi j'ai une question,ok sans importance mais je la pose quand meme est ce que les personnes qui sont sous les costumes comme mickey pluto dingo etc.... sourient (sous le costumes)lorsqu'ils se font prendre en photo ?

bon ok je sors.....

Mon témoignage :
Il y a quelque temps je suis allé voir un ami qui faisait une animation "Nesquik" en grande surface. Il était affublé d'un costume de lapin (Comment c'est son nom ? Quicky ? c'est ça ?) sur le même principe que les costumes du Park.
J'ai eu la surprise de le voir parler et discuter dans son costume avec les enfants qui venait le voir.
Alors à sa pause je lui ai demandé pourquoi il faisait ça et s'il pensait que c'était judicieux. Il m'a expliqué que c'était pour rendre plus sympathique le personnage et surtout que sans ça il "s'ennuyait grave" !... m'ouais j'étais sceptique quand à ses arguments...
Je pensais vraiment, sans en avoir la certitude, que l'illusion ne pouvait pas fonctionner totalement si on entendait parler le personnage sans que ne remue ses lèvres (la crédulité des gamins ayant ses limites quand même).
Et puis avant de repartir j'ai assisté au dialogue entre une mère et son petit garçon d'environ 4 ou 5 ans (qui venait de papoter avec le fameux Quicky) qui m'a conforté dans mon opinion :

La mère : Tu vois mon chéri, c'est comme à Disneyland !
Le gosse : Non maman ! la bas c'est les vrais... là y'a un monsieur dedans !

Et oui, apparement la magie fonctionne mieux en muet ! CQFD !

Très bon témoignage, personnellement, je trouve aussi que la magie fonctionne mieux en muet, simplement avec des mimiques que tout le monde comprend...

Une chose qui m'avait bien fait rire, c'était vers Mai/Juin 2005, le chien Pico des céréales Chocapic, faisait une distribution gratuite (et certainement illégale) de paquet de céréales devant la gare RER, entre le Disney Village et le Disneyland Park... Son costume était plus qu'en mauvais état, et lui aussi prenait le temps de parler... mais pas qu'aux enfants...

Juste quelque précision, a disney ya la qualité (on est pas gaulois) et de plus. Personnes ne porte de costumes, ce sont les vrais personnages. vous me decevez