Je sais pas si c'est le bon topic pour en parler mais cette série québécoise a été diffusée en France sur Disney Channel , malheureusement la compagnie a fait faillite et a mon humble avis il ne reste que Disney qui doit encore posséder les droits.
Pour ceux qui ne connaissent pas cette série , c'était une adaptation d'une partie des livres de la collection La Courte échelle des livres qui ont été distribuées à travers le monde , elle mettait en vedette des enfants qui devait résoudre des mystères et des énigmes , un peu comme le club des cinq d'Enid Blyton si on veut dire.
Je sais pas mais j'ai une vague impression que cette série québécoise a été rédoublée en france mais je ne sais pas quelles comédiens français a doublé les voix des comédiens québécois , si quelqu'un s'en souvienne dîtes-le moi !