| Bonne Chance Charlie [Disney - 2010-2014] | |
|
|
Auteur | Message |
---|
_Flynn_Rider_
Âge : 34 Messages : 4961 Localisation : Suisse - Disney's Wilderness Lodge Inscription : 18/10/2009
| Sujet: Re: Bonne Chance Charlie [Disney - 2010-2014] Dim 8 Sep 2013 - 17:11 | |
| Bonne Chance Charlie est à mon avis l'une (ou la) meilleur série de Disney Channel actuellement diffuser. Orignal et drôle, je passe toujours un bon moment en la regardent. |
|
| |
Winnie l'Ourson
Âge : 31 Messages : 7428 Localisation : Paris, France Inscription : 19/01/2008
| Sujet: Re: Bonne Chance Charlie [Disney - 2010-2014] Mer 11 Sep 2013 - 13:18 | |
| - ZacE_DLP a écrit:
- Bonne Chance Charlie est à mon avis l'une (ou la) meilleur série de Disney Channel actuellement diffuser.
Orignal et drôle, je passe toujours un bon moment en la regardent. +1 je suis de ton avis c'est la meilleure série Disney mais aussi j'adore Violetta. Dommage que la saison 4 est la dernière. |
|
| |
Dash Administrateur
Âge : 38 Messages : 23544 Localisation : Val d'Europe Inscription : 06/07/2007
| |
| |
Kilmak1
Âge : 24 Messages : 60 Localisation : Chartres Inscription : 02/06/2013
| Sujet: Re: Bonne Chance Charlie [Disney - 2010-2014] Mar 25 Fév 2014 - 9:34 | |
| Le dernier episode, nomme Good bye, Charlie ! a ete diffuse aux states. Dedans, on voit Teddy qui fait ses bagages pour la FAC. Le meme jour, Spencer debarque et lui dit qu'il eprouve encore des choses pour elle ( souvenez-vous de cet episode avec les sosies), mais Beau aussi revient, du Tenessee. Teddy va devoir choisir. |
|
| |
Winnie l'Ourson
Âge : 31 Messages : 7428 Localisation : Paris, France Inscription : 19/01/2008
| |
| |
DCBannersFR
Messages : 6 Inscription : 15/03/2014
| Sujet: Re: Bonne Chance Charlie [Disney - 2010-2014] Sam 15 Mar 2014 - 17:56 | |
| - Winnie l'Ourson a écrit:
- en regardant les sorciers de waverly place aujourd'hui dans l'épisode de la momie j'ai remarqué que Bridgit Mendler avait la voix de Néomie Orphelin pourquoi sa voix a changé dans Bonne Chance Charlie? et de même pour jason doley il avait avant une autre voix française...
C'est parce que depuis Bonne Chance Charlie les séries Disney Channel sont doublées en Belgique par Dubbing Brothers Belgium. Maintenant Bridgit Mendler est doublée par Mélanie Dermont, et Jason Dolley par Gauthier de Fauconval. À part Jessie, Phinéas et Ferb, toutes les autres séries à partir de 2010 sont doublées en Belgique car le doublage y est moins cher. Sinon pour le final de Bonne Chance Charlie, faudra attendre, déjà là en ce moment ils rediffusent tous. Donc moi je dirais vers le moi de Juin/Juillet. Pareil pour Section Genius. Il n'y a plus d'inédit. |
|
| |
DCBannersFR
Messages : 6 Inscription : 15/03/2014
| Sujet: Re: Bonne Chance Charlie [Disney - 2010-2014] Sam 15 Mar 2014 - 22:34 | |
| Ah et j'oublais (désolé du double post), ça va être long pour voir le cross-over Jessie/BC Charlie, parce que les voix françaises de Jessie sont faites en France, celles de BCC en Belgique. Donc le temps qu'ils enregistrent et qu'ils envoient ça en France, voilà...^^ |
|
| |
Winnie l'Ourson
Âge : 31 Messages : 7428 Localisation : Paris, France Inscription : 19/01/2008
| |
| |
DCBannersFR
Messages : 6 Inscription : 15/03/2014
| Sujet: Re: Bonne Chance Charlie [Disney - 2010-2014] Dim 16 Mar 2014 - 20:16 | |
| - Winnie l'Ourson a écrit:
- Ils ne vont plus retourner aux doublages en France?
Les voix étaient meilleures Ça m'étonnerai fortement, vu que pour eux le doublage est moins cher. Même Nickelodeon fait pareil. Le doublage belge est bien (pour ma part), mais les voix commencent à s'épuiser, exemples Jason Dolley a la même VF que Roshon Fegan. Paisley de Section Genius a la même VF que Trish d'Austin et Ally. Ça tourne en rond. :/ |
|
| |
DCBannersFR
Messages : 6 Inscription : 15/03/2014
| Sujet: Re: Bonne Chance Charlie [Disney - 2010-2014] Dim 16 Mar 2014 - 20:17 | |
| - Winnie l'Ourson a écrit:
- Ils ne vont plus retourner aux doublages en France?
Les voix étaient meilleures Ça m'étonnerai fortement, vu que pour eux le doublage est moins cher. Même Nickelodeon fait pareil. Le doublage belge est bien (pour ma part), mais les voix commencent à s'épuiser, exemples Jason Dolley a la même VF que Roshon Fegan. Paisley de Section Genius a la même VF que Trish d'Austin et Ally. Ça tourne en rond. :/ |
|
| |
Winnie l'Ourson
Âge : 31 Messages : 7428 Localisation : Paris, France Inscription : 19/01/2008
| |
| |
DCBannersFR
Messages : 6 Inscription : 15/03/2014
| Sujet: Re: Bonne Chance Charlie [Disney - 2010-2014] Mar 18 Mar 2014 - 20:25 | |
| Oui la qualité est très bonne ainsi que les textes, le problème c'est qu'il n'y a pas beaucoup de comédiens. C'est déjà bien quand même que beaucoup de voix ressemblent à la V.O Ex : Jason Dolley Sierra McCormick Jake Short Bradley Steven Perry Raini Rodriguez Ross Lynch
Ce qui est chiant, c'est que les épisodes Cross-Over style Austin & Jessie & Ally ou Bonne Chance Jessie sont long à être doublé, puisqu'il faut enregistrer en Belgique et en France. Ensuite il faut envoyé chez Dubbing Brothers BE ou FR. ^^ |
|
| |
Winnie l'Ourson
Âge : 31 Messages : 7428 Localisation : Paris, France Inscription : 19/01/2008
| |
| |
SW001
Âge : 26 Messages : 143 Localisation : Paris Inscription : 19/10/2014
| |
| |
Winnie l'Ourson
Âge : 31 Messages : 7428 Localisation : Paris, France Inscription : 19/01/2008
| |
| |
|