Je viens de tomber sur une vidéo assez sympathique, malgré le titre racoleur (car je n'irai pas jusque dire que c'est "le plus gros mystère" du Roi Lion), sur l'étrange changement de voix de Rafiki à la fin du Roi Lion :
Je vous partage quelques vidéos trouvées en farfouillant sur YouTube. Ce sont de vraies pépites et pour tout vous dire, j'étais tellement enthousiasmé en les écoutant hier soir que j'en ai eu du mal à m'endormir. ^^
Voici les chœurs de Can You Feel the Love Tonight sans la musique ni les voix principales (qu'on entend à peine dans la version finale) :
Ainsi que les chœurs de Circle of Life a capella (sans la musique, donc) :
The Lion King was the first film to introduce CG crowds characters with its unforgettable wildebeest stampede. Disney Animation crowds animators have been pushing the technology and artistry forward ever since. Watch The Lion King (1994) on Disney Plus. Join us as we look at the artistry, technology, and people that have shaped #100YearsofDisneyAnimation.
Je vous donne le time code pour éviter le passage PUB où il.... m'énerve beaucoup, ça m'agace, parce que je l'aimais bien, mais quand c'était entre time code j'arrivais plus ou moins à pardonner là par contre j'ai plus de mal, donc pour éviter sa pub : 5:02/6:40
Timon Timauvais Propriétaire
Âge : 53 Messages : 12590 Localisation : sur Chronique Disney Inscription : 04/07/2007
The animated classic returns. ???? Take your pride to see The Lion King, roaring back into select U.S. theaters September 29 - October 12. #Disney100
Walt Disney Animation Studios a écrit:
Kansas City, Missouri, may best be known in animation circles as the childhood home of Walt Disney, but it also helped shape the early life and career of animator Marshall Toomey, who admits that he followed in Walt’s footsteps unknowingly.
Both men were fascinated with cartoons from an early age and drew constantly. Both had fathers who worked for local newspapers (Walt’s father made him work the paper route while Marshall’s brought home paper for him to draw on). Both attended McKinley High School and art classes at the Kansas City Art Institute. Finally, both got their start creating animation for local advertising companies.
Initially, the presentation of Simba at the start of The Lion King had dialogue, but once “Circle of Life” was finalized, the story was reimagined with just the song. It became the first sequence completed, and made such an impact that it was used as the film’s trailer.
L'Oncle Walt, Brozen et Florian d'Arendelle aiment ce message
Je viens de découvrir cette version de "L'Amour Brille Sous les Étoiles" correspondant au texte de la version pop du générique de fin par Elton John. Elle provient de la VHS Chantons Ensemble : L'Air du Vent.
J'aime plutôt bien, d'autant que le montage est plutôt inspiré.
Citation :
Ouh... Mmh...
Quand tout devient trop calme à la fin du jour Quand le vent meurt sous le charme d'un soir de velours C'est un moment magique qui s'imprime en moi Et mon cœur, comme un guerrier romantique, rêve auprès de toi
Et l'amour brille sous les étoiles Sublime étincelle Car la Terre vit en parfaite harmonie Ce moment royal
Et l'amour brille sous les étoiles Minute irréelle Où l'on croit, qu'on soit roi ou vagabond Au bonheur éternel
Mm-mm, ou-ouh
Tour à tour, chacun de nous, ouh, a droit au bonheur Mais c'est la vie comme une roue qui choisit notre heure Avec rime et raison quand ce voyageur Qui survient du fin fond de l'horizon, fait battre nos cœurs
Et l'amour brille sous les étoiles Sublime étincelle Et la Terre vit en parfaite harmonie Ce moment royal
Et l'amour brille sous les étoiles Minute irréelle Et l'on croit, qu'on soit roi ou vagabond Au bonheur éternel
Et l'on croit, qu'on soit roi ou vagabond Au bonheur éternel
Ouh-ouh-ouh Mm-mm-mm
Pour comparer avec le texte original :
Citation :
Quand tout devient trop calme à la fin du jour Quand le vent meurt sous le charme d'un soir de velours C'est un moment magique qui s'imprime en moi Et mon cœur, comme un guerrier romantique, rêve auprès de toi
There's a calm surrender to the rush of day When the heat of a rolling wind can be turned away An enchanted moment and it sees me through It's enough for this restless warrior just to be with you
Citation :
Et l'amour brille sous les étoiles Sublime étincelle Car la Terre vit en parfaite harmonie Ce moment royal
And can you feel the love tonight? It is where we are It's enough for this wide-eyed wanderer That we got this far
Citation :
Et l'amour brille sous les étoiles Minute irréelle Où l'on croit, qu'on soit roi ou vagabond Au bonheur éternel
And can you feel the love tonight How it's laid to rest? It's enough to make kings and vagabonds Believe the very best
Citation :
Tour à tour, chacun de nous a droit au bonheur Mais c'est la vie comme une roue qui choisit notre heure Avec rime et raison quand ce voyageur Qui survient du fin fond de l'horizon, fait battre nos cœurs
There's a time for everyone if they only learn That the twisting kaleidoscope moves us all in turn There's a rhyme and reason to the wild outdoors When the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours
La voici en anglais :
Disneyland Paris : déc. 1997/avr. 1998/juil. 1999/avr. 2005/aoû. 2005/oct. 2005/fév. 2006/avr. 2006 - Cast Member 2006-2011 - visites régulières jusqu'à aujourd'hui Walt Disney World Resort : nov. 2008/mai 2011/fév.-mars 2018/sep. 2019/oct. 2022 Disneyland Resort : sep. 2009/mai 2013/nov. 2015/août 2019/déc. 2023 Tokyo Disney Resort : juin 2015/avr. 2016 Hong Kong Disneyland Resort : mars 2016 Shanghai Disney Resort : mai 2016 / juin 2016 / juil. 2016 Disney Cruise Line : mars 2018 (Disney Dream) / sep. 2019 (Disney Fantasy) / oct. 2022 (Disney Wish) / nov. 2023 (Disney Magic) / sep. 2024 (Disney Wonder)
MadEye, Princess Meg et Rwo aiment ce message
Timon Timauvais Propriétaire
Âge : 53 Messages : 12590 Localisation : sur Chronique Disney Inscription : 04/07/2007
Join us in celebrating 30 years of Walt Disney Animation Studios' “The Lion King,” which was released on June 24, 1994! More than 600 artists, animators, and technicians contributed to the animated classic, producing more than one million drawings, 1,197 hand-painted backgrounds, and 119,058 individually colored frames of film.
Did you know? Animator, story artist, and Disney Legend Mel Shaw, who contributed to such Disney classics as “Fantasia” (1940) and “Bambi” (1942), contributed early story concepts for the film, including this pastel painting, when the project was known as “King of the Jungle.”
During the early production stages of Walt Disney Animation Studios' "The Lion King" (1994), animation artists made frequent trips to study animals – including at the Los Angeles Zoo, the San Diego Zoo and Wild Animal Park, the Metro Zoo in Miami (now Zoo Miami), and the Living Desert Wildlife and Botanical Park in Palm Springs – closely watching the behaviors of everything from lions to wildebeests and meerkats!
Happy anniversary to “The Lion King," which was released by Walt Disney Animation Studios on this date in 1994 and quickly became one of the highest grossing films of all time! Simba’s story about finding his place in the great “Circle of Life” has since inspired television series, a Tony Award-winning Broadway stage production, attractions and entertainment across Disney Parks, video sequels, and a blockbuster photo-real animated adaptation. What is your favorite quote from the classic film? #ThisDayinDisney#DisneyHistory