et voici la traduction french.
L'ILLUSION, LES IDÉES MAGIQUES ET IMPOSSIBLES REPRENNENT CONSCIENCE DANS ALICE PROCHAINE DANS LES JEUX DE VIDÉO DE PAYS DES MERVEILLES DE DISNEY DES STUDIOS INTERACTIFSLes jeux inspirés par le film de Dessins de Walt Disney prochain à donner les joueurs leur propre voyage unique par Tim Burton UnderlandGames inspired by the upcoming Walt Disney Pictures film to give players their own unique journey through Tim Burton's Underland
BURBANK, Calife. - (Le 23 juillet 2009) - Comme Tim Burton et fans de Lewis Carroll deviennent
curiouser et
curiouser (Carroll, 1865) "d'Alice prochaine de Dessins de Walt Disney dans le Pays des merveilles" le film, Disney les Studios Interactifs aujourd'hui ont annoncé le développement d'adaptations de jeu vidéos de l'histoire chérie. Les jeux vidéos, inspirés par le film hautement prévu de Tim Burton ayant pour vedette Johnny Depp, Anne Hathaway, Helena Bonham charretier et
Mia Wasikowska comme Alice, trouvent Alice plusieurs années après les Aventures du "Alice original dans le Pays des merveilles" et "Par le Miroir" les histoires.
Alice dans le Pays des merveilles pour
Wii ,
Nintendo DS et l'ordinateur basé sur Windows prend des joueurs sur
un topsy-turvy et un voyage
immersive dans
Underland comme Alice se trouve dans un monde d'illusion et de magie où rien ne ressemble tout à fait il semble. Le long de ses amis attachants - le Chapelier Fou, le Lièvre de mars, le Chat de Cheshire et le Lapin Blanc - les joueurs aident Alice à vaincre la Reine Rouge et
Jabberwocky.
Alice dans le Pays des merveilles les jeux mobiles commencera à se lancer plus tard cette année.
"Ces jeux capturent complètement le monde magnifique et fantastique
d'Underland en connaissant des moments clé du film," ont dit Craig Relyea, le vice-président aîné de marketing global, Disney les Studios Interactifs. "Plus que juste une renarration du film,
Alice dans le Pays des merveilles présente des ventilateurs à un entièrement nouveau style
de gameplay innovateur conçu pour défier les connaissances de solution de puzzle de joueurs plus vieux en faisant les aventures accessibles et agréables pour la foule plus jeune.
Gameplay innovateur et styles artistiques distincts sur chaque plate-forme donnent aux joueurs une gamme d'expériences uniques et engageantes.
Alice dans le Pays des merveilles permet aux joueurs de guider, protéger et aider Alice comme elle voyage par le monde
d'Underland en défaisant beaucoup de mystères tournés du jeu. Le long de la voie, les joueurs rendent visite aux acteurs divers et uniques de caractères tels que le Chapelier Fol et le Chat de Cheshire qui chacun a des capacités uniques d'aider à éviter des pièges et résoudre des puzzles stimulants. Le Chapelier Fou peut aider Alice à changer sa perception
d'Underland et profiter des illusions d'optique pour ouvrir des endroits dans le monde que le joueur seul n'aurait pas remarqué. Pendant ce temps, le Chat de Cheshire peut utiliser sa capacité de se faire et les objets apparaissent et disparaissent en aidant Alice par ce monde étrange. Les joueurs doivent choisir sagement en utilisant chacun des pouvoirs des caractères et combiner les capacités de résoudre des puzzles plus complexes.
Le Wii et les versions d'ordinateur suivent l'épopée du film
storyline et introduisent la nouvelle fiction et les endroits. Avec un système de bataille
d'upgradeable, les joueurs recueillent "des idées impossibles" pour rejouer des niveaux et ouvrir les secrets d'Underland. Les joueurs doivent choisir soigneusement les caractères de soutien et leurs capacités de vaincre les nombreux ennemis présentés par la Reine Rouge et son armée de cartes, détruire
le Jabberwocky et restituer Underland en arrière dans le Pays des merveilles.
Le Nintendo DS la version introduira un nouveau tortillon comme le guide de joueurs Alice le long de ses amis divers et durables pour combattre les légions de l'Armée de la Reine Rouge. En créant leur propre sentier par
Underland l'utilisation d'un oracle, l'avance de joueurs, protège et aide Alice sur sa quête. La version
DS présente un style d'art innovateur unique à la plate-forme, un caractère
playable non vu sur la version de console de famille et les capacités de caractère uniques semblables à ceux des versions d'ordinateur et
le Wii. Les joueurs
de DSi utiliseront l'appareil photo du système pour découvrir des couleurs faites la carte au contenu
unlockable quand les tâches sont accomplies. Aussi inclus dans la version
DS est
DGamer, la communauté en ligne exclusive à Disney
gamers sur
Nintendo DS, en permettant aux joueurs de communiquer avec d'autres et ouvrir des articles supplémentaires dans leur jeu
DS. Développé par
Etranges Libellules en France,
Alice dans le Pays des merveilles sera disponible pour
Wii,
Nintendo DS et ordinateur basé sur Windows avec la même semaine que la libération de film au début de 2010.Developed by Etranges Libellules in France.
Disney les Studios Interactifs libérera aussi
iPhone et applications
iTouch pour la franchise. Une application publicitaire libérera en décembre de 2009 avec le plein jeu libérant l'année prochaine. Alice dans le Pays des merveilles : le Jeu Mobile vous prendra à l'envers, à l'envers l'aventure sur votre téléphone. Le monde entier est un puzzle et les joueurs doivent tourner et tourner leur
iPhone pour faire faire Alice il par le Pays des merveilles en toute tranquillité. Aussi disponible sur Java/Bière, Androïde et le février de 2010 de BORD.
Du FilmAbout the MovieDes Dessins de Walt Disney et de directeur visionnaire Tim Burton vient une 3ème aventure de fantaisie épique ALICE DANS LE PAYS DES MERVEILLES, un tortillon magique et imaginatif sur certaines des histoires les plus chéries de tout le temps. Les étoiles de JOHNNY DEPP comme le Chapelier Fol et
MIA WASIKOWSKA comme Alice de 19 ans, qui rend au monde fantastique elle ont rencontré d'abord comme une jeune fille, se réunifiant avec ses amis d'enfance : le Lapin Blanc,
Tweedledee et
Tweedledum, le Loir, la Chenille, le Chat de Cheshire et évidemment, le Chapelier Fou. Alice entreprend un voyage fantastique pour trouver son vrai destin et mettre fin au règne de la Reine Rouge de terreur. Les acteurs de tout-étoile incluent aussi ANNE HATHAWAY, le CHARRETIER de HELENA BONHAM et CRISPIN GLOVER.En capturant la merveille des Aventures du "Alice chéri de Lewis Carroll dans le Pays des merveilles" (1865) et "Par le Miroir" (1871) avec l'étourdissement, l'avant-garde
visuals et les caractères les plus charismatiques dans l'histoire littéraire, ALICE DANS LE PAYS DES MERVEILLES vient au grand écran dans Disney 3ème
Numérique le 5 mars 2010.
De Disney Studios InteractifsAbout Disney Interactive StudiosDisney les Studios Interactifs, la partie de Disney le Groupe de Média Interactif, est la filiale de divertissement interactive de la Compagnie de Walt Disney (
NYSE :
DIS). Disney les Studios Interactifs moi publient et distribuent un large portefeuille de jeux de vidéo de multiplate-forme, jeux mobiles et divertissement interactif dans le monde entier. La compagnie autorise aussi des propriétés et des travaux directement avec d'autres éditeurs de jeu interactifs à apporter des produits pour tous les âges au marché. Disney les Studios Interactifs sont basés dans
Glendale, Californie et ont des studios de développement intérieurs autour du monde. Pour plus de renseignements, connectez-vous à http://
www.disneyinteractivestudios.com.