| La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) | |
|
|
Auteur | Message |
---|
NicoDuck
Âge : 31 Messages : 354 Localisation : Ca vous regarde!? Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 12/12/2008, 21:03 | |
| - mouetto a écrit:
- Voici les noms officiels en français des attractions, spectacles & animations de La Fête Magique de Mickey à partir du 4 Avril 2009:
Playhouse Disney - Live on Stage! devient Playhouse Disney - Live !
Disney's Stars'n'Cars reste Disney's Stars'n'Cars
It's Party Time...with Mickey and Friends! devient Place à la Fête...avec Mickey et ses Amis
It's Dance Time...in Discoveryland devient Place à la Danse...à Discoveryland
Minnie's Party Train devient Le Train en Fête de Minnie Je trouve certaines appellations pas terribles terribles...Notamment les trois dernières: Place à la fête...avec Mickey et ses amis; Place à la dance...à Discoveryland et enfin Le Train en fête de Minnie. D'ailleurs, c'est surtout cette dernière qui je trouve ne sonne pas particulièrement bien à l'oreille, cette impression de traduction litérale sans chercher à l'améliorer, personnellement je n'aime pas beaucoup. Qu'en pensez vous? |
|
| |
Rhe-NOw
Messages : 34 Inscription : 12/12/2008
| |
| |
Loïc Potter
Âge : 36 Messages : 3670 Localisation : Dans les nuages... Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 12/12/2008, 21:11 | |
| Effectivement, il y aura forcément un événement presse, mais ce ne sera pas forcément le 4. Il est beaucoup trop tôt pour parler de ça lol Prochains séjours - Next vacations Anciens séjours - Disneyland Paris (hôtels Disney Uniquement) : 2003, 2009, 2016, 2019, 2020 - Walt Disney World Resort : 2008, 2009, 2010, 2012, 2014, 2015, 2019 - Tokyo Disney Resort (autres hôtels) : 2011, 2013, 2016 - Disneyland Resort (autres hôtels) : 2013, 2015, 2018 |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 12/12/2008, 21:17 | |
| - W's man a écrit:
- En français, on place un espace avant le point d'exclamation mais ce n'est pas le cas en anglais. Le nom de l'attraction correctement écrit est donc Playhouse Disney - Live!
Oui, mais sur le plan, il est écrit Stitch Live! et Playhouse Disney - Live ! avec un espace. Après, s'ils font eux même des fautes dans les plans... |
|
| |
dlrp15
Âge : 33 Messages : 1317 Inscription : 01/12/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 12/12/2008, 21:52 | |
| j'esper aller au parc pour l'événement press, malheureusement je reviens de voyage scolaire le 3 mars, déjà j'ai faillit louper le jour du lancement. maintenant je serre les fesses et espere que l'event aura lieu le 4 avril (qui tombe un samedi) |
|
| |
jul In Memoriam
Messages : 3615 Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 12/12/2008, 22:25 | |
| - v-koma a écrit:
- Bonsoir, vous croyez qu'ils vont commencez cette fête un peu comme les 15 ans (stars, télévision, spectacles exclusifs ou même mini feux d' artifices) car moin anniversaire c'est le 4 avril et je voudrais allé a disney avec des amis mais si il y a tous les stars et autres "extras" sa va pas etre calme.
Merci pas de souci, l'event press ne sera pas le 4 avril mais quelques jours avant |
|
| |
FishMan
Âge : 45 Messages : 3649 Inscription : 27/07/2007
| |
| |
magicdays
Âge : 46 Messages : 334 Inscription : 02/09/2007
| |
| |
Invité Invité
| |
| |
[Inactif]
Messages : 2496 Inscription : 16/09/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 14/12/2008, 11:59 | |
| - magicdays a écrit:
- Patibulaire... oui c'est un nouveau show... ce qui signifie nouvelle musique... nouvelles lumières... nouveaux effets... tout nouveau quoi !
En espérant qu'ils remettent à la normale les projecteurs de Central Plaza... Ceux-ci étaient à l'origine destiné à éclairer la rue et ont été tournés vers la scène à partir de 2007, ce qui fait que la route de la parade est très sombre sur Central Plaza. De toute manière, je pense qu'ils vont devoir revoir en profondeur Central Plaza. Ils vont devoir :
- Virer les projecteurs (et leurs hauts-parleurs) qui étaient censés éclairés la rue, ils seront juste devant les satellites de la nouvelle scène et empêcheront de voir.
- Virer les arbres, les parterres (dites adieu la neige et les citrouilles), et les fontaines qui ne servent plus à rien désormais
- Mieux intégrer à l'environnement les nouveaux projecteurs saisonniers (devenus définitifs) de Central Plaza (de chaque côté du pont du château et ceux derrière les chandeliers les plus proches de Central Plaza)
- Ajouter de nouveaux projecteurs au dessus des hauts-parleurs à moitié cachés dans les arbres, des projecteurs qui peuvent éclairer la rue ET la scène.
Et tout ça, c'est pas rien... |
|
| |
G-force
Âge : 34 Messages : 7049 Localisation : Val d'Europe Inscription : 05/07/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 14/12/2008, 12:52 | |
| - Timoram a écrit:
De toute manière, je pense qu'ils vont devoir revoir en profondeur Central Plaza. Ils vont devoir :
-Virer les arbres, les parterres (dites adieu la neige et les citrouilles), et les fontaines qui ne servent plus à rien désormais. Qu'entends-tu par ces fontaines ? |
|
| |
[Inactif]
Messages : 2496 Inscription : 16/09/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 14/12/2008, 14:29 | |
| Le même genre de fontaines qu'à l'entrée des toilettes, avec deux hauteurs, qui permettent de se rafraîchir/boire mais qui ne peuvent plus être utilisées vu leur emplacement actuel (derrière les grilles qui empêchent de se rapprocher de la scène). |
|
| |
Characters Fan
Messages : 604 Localisation : Seine et Marne Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 14/12/2008, 23:16 | |
| - magicdays a écrit:
- Patibulaire... oui c'est un nouveau show... ce qui signifie nouvelle musique... nouvelles lumières... nouveaux effets... tout nouveau quoi !
Pas forcement... Ce n'est pas parce qu'un nouveau spectacle est prévu que le contenu sera entièrement inédit. « the Disney's Vilains Halloween Showtime », principale nouveautée de la saison Halloween 2007 et 2008 (avec ajout de nouvelles scènes), n'est qu'un re-brassage de tout un tas de bandes sonores provenant de divers spectacles joués sur le resort depuis 1992. De même que « Step in time with Mary Poppins », du printemps 2008, reprend les bandes sonores de parades, spectacles et même feux d’artifice du resort. Alors effectivement, quand Patibulaire nous confirme (et crois moi il est bien placé pour le savoir) qu'une nouvelle bande sonore est prévue : c'est une bonne nouvelle ! |
|
| |
FishMan
Âge : 45 Messages : 3649 Inscription : 27/07/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 14/12/2008, 23:33 | |
| C'est clair,les musiques ici c'est ce qu'il y a de plus recyclé. Le show de Halloween sur le Hub (parade de Tokyo,"Are you ready Halloween) Show Mary Poppins (Quelque bout de la parade des studios,recollage avec parade wonderful de l'epoque (interactivité) Show de Aurore (Quelque bout de la parade Disney Classic 1992) Minnie's Birtday a Videopolis (Musique du parc de Californie) Tinkerbell au Newport (Musique du show d'epcot recollé avec du Fantasmic,Parade Carnaval de Tokyo avec le feu de la fée Clochette,ensuite transition "remember the magic"Show de Floride") Spectacle du roi lion de chez nous (la majorité des musique sont celle du show d'animale kingdom en floride remixé ici La Musique One man dream du spectacle "bougillumination enchanté"(show de Tokyodisneyland du meme nom One Man's Dream) Bon on va arreté la..........H.S fini IoI |
|
| |
Characters Fan
Messages : 604 Localisation : Seine et Marne Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 14/12/2008, 23:40 | |
| - patibulaire a écrit:
Le show de Halloween sur le Hub (parade de Tokyo,"Are you ready Halloween) Sans compter que chaque tableau musical de chaque méchant à été pompé sur un show antérieur... Les rires de Jaffar proviennent de la Disney's Fantillusion, la bande sonore du tableau de Frollo vient de Disney Classic, Cruella de son char sur la Disney Cinéma Parade, Gaston du Medley Musical de Belle, la chanson de Maléfique vient du Livre Magique de Mickey...etc Pour revenir au sujet d'origine, un film publicitaire à été tourné la semaine dernière en Afrique du sud pour la Fête Magique de Mickey. Mickey, Donald, Dingo, Baloo et Timon étaient sur une reproduction grandeur nature de la future scène (avec un fond vert derrière) avec des danseurs et des figurants tenant des ballons de Mickey semblables à ceux des concepts arts tandis que Stitch était sur le nouveau char de son futur spectacle. Le spot devrait passer en Février/Mars sur les télévisions européennes. |
|
| |
jul In Memoriam
Messages : 3615 Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 15/12/2008, 00:08 | |
| - Characters Fan a écrit:
- magicdays a écrit:
- Patibulaire... oui c'est un nouveau show... ce qui signifie nouvelle musique... nouvelles lumières... nouveaux effets... tout nouveau quoi !
Alors effectivement, quand Patibulaire nous confirme (et crois moi il est bien placé pour le savoir) qu'une nouvelle bande sonore est prévue : c'est une bonne nouvelle ! Characters fan tu ne connais pas forcement tout les gens de ce forum et encore moins leurs fonction lorsque que par hasard elle travaille à disney, donc encore une fois évite le genre de phrase "et crois moi il est bien placé pour le savoir" car magicday pourrait tres bien bosser à disney et qu'il pourrait être mieux placé pour affirmer ce qu'il a dit. enfin je dis cela mais ca ce trouve magicdays travaille ailleurs ou pas... |
|
| |
Chateauvallon
Âge : 46 Messages : 599 Localisation : Canardville Inscription : 01/11/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 15/12/2008, 01:15 | |
| - patibulaire a écrit:
- C'est clair,les musiques ici c'est ce qu'il y a de plus recyclé.
Le show de Halloween sur le Hub (parade de Tokyo,"Are you ready Halloween) Show Mary Poppins (Quelque bout de la parade des studios,recollage avec parade wonderful de l'epoque (interactivité) Show de Aurore (Quelque bout de la parade Disney Classic 1992) Minnie's Birtday a Videopolis (Musique du parc de Californie) Tinkerbell au Newport (Musique du show d'epcot recollé avec du Fantasmic,Parade Carnaval de Tokyo avec le feu de la fée Clochette,ensuite transition "remember the magic"Show de Floride") Spectacle du roi lion de chez nous (la majorité des musique sont celle du show d'animale kingdom en floride remixé ici La Musique One man dream du spectacle "bougillumination enchanté"(show de Tokyodisneyland du meme nom One Man's Dream) Bon on va arreté la..........H.S fini IoI Mais dites moi, il est pas payé pour composer de nouvelles musiques Vasile Sirli? Si oui, il passe ses journées à faire quoi ? Donald Duck - Grincheux et Colérique depuis 1934 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* |
|
| |
[Inactif]
Messages : 2496 Inscription : 16/09/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 15/12/2008, 10:48 | |
| - Characters Fan a écrit:
- Pour revenir au sujet d'origine, un film publicitaire à été tourné la semaine dernière en Afrique du sud pour la Fête Magique de Mickey. Mickey, Donald, Dingo, Baloo et Timon étaient sur une reproduction grandeur nature de la future scène (avec un fond vert derrière) avec des danseurs et des figurants tenant des ballons de Mickey semblables à ceux des concepts arts tandis que Stitch était sur le nouveau char de son futur spectacle. Le spot devrait passer en Février/Mars sur les télévisions européennes.
En Afrique du Sud ? Si c'est en intérieur, l'Angleterre aurait suffit ! |
|
| |
gregzzz
Âge : 46 Messages : 3088 Localisation : Belgique Inscription : 12/07/2007
| |
| |
Invité Invité
| |
| |
G-force
Âge : 34 Messages : 7049 Localisation : Val d'Europe Inscription : 05/07/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 17/12/2008, 18:22 | |
| Pour le moment on ne peut pas encore spéculer sur quoi que ce soit au niveau du spectacle, mise à part le réaménagement de la scène sur Central Plaza et l'ajout de minis gradins au niveau de la butte sur la gauche lorsque l'on est en face du château. Alors au niveau des characters, on ne peut pas dire grand chose, la seule chose de concrète que l'on a est ce concept-art/photo officielle de la nouvelle campagne marketing :
|
|
| |
Pretty Wyatt
Messages : 713 Inscription : 04/07/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 17/12/2008, 18:46 | |
| - G-force a écrit:
- l'ajout de minis gradins au niveau de la butte sur la gauche lorsque l'on est en face du château.
J'ai du rater un épisode, c'est quoi cette histoire de "minis gradins" ? J'avoue avoir rater pas mal de la discussion de ce sujet alors me suis peut-être perdu en chemin... |
|
| |
G-force
Âge : 34 Messages : 7049 Localisation : Val d'Europe Inscription : 05/07/2007
| |
| |
collegreg
Âge : 39 Messages : 260 Localisation : créteil Inscription : 01/11/2007
| Sujet: Re: La Fête Magique de Mickey (du 4 avril 2009 au 7 mars 2010) 17/12/2008, 19:07 | |
| au moin on va enfin quitter le bleu des 15 ans. sa va être un peu plus festif et surtout plus gaie .
par contre sur le concept art il y a cette sorte d'arbre carré a droite de la scène que je trouve bizarre. existe t'il vraiment ... |
|
| |
G-force
Âge : 34 Messages : 7049 Localisation : Val d'Europe Inscription : 05/07/2007
| |
| |
|